[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Matthew 22:10
NIV:  So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good, and the wedding hall was filled with guests.
NAS:  "Those slaves went out into the streets and gathered together all they found, both evil and good; and the wedding hall was filled with dinner guests.
KJV:  So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.
GWT:  The servants went into the streets and brought in all the good people and all the evil people they found. And the wedding hall was filled with guests.
ASV:  And those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was filled with guests.
BBE:  And those servants went out into the streets, and got together all those whom they came across, bad and good: and the feast was full of guests.
DBY:  And those bondmen went out into the highways, and brought together all as many as they found, both evil and good; and the wedding feast was furnished with guests.
DRB:  And his servants going forth into the ways, gathered together all that they found, both bad and good: and the marriage was filled with guests.
WBS:  So those servants went out into the highways, and collected all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.
WEB:  Those servants went out into the highways, and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with guests.
YLT:  'And those servants, having gone forth to the ways, did gather all, as many as they found, both bad and good, and the marriage-feast apartment was filled with those reclining.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub