Matthew 26:54

NIV: But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?"

NAS: "How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"

KJV: But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?

GWT: How, then, are the Scriptures to be fulfilled that say this must happen?"

ASV: How then should the scriptures be fulfilled that thus it must be?

BBE: But how then would the Writings come true, which say that so it has to be?

DBY: How then should the scriptures be fulfilled that thus it must be?

DRB: How then shall the scriptures be fulfilled, that so it must be done?

WBS: But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?

WEB: How then would the Scriptures be fulfilled that it must be so?"

YLT: how then may the Writings be fulfilled, that thus it behoveth to happen?'