Matthew 28:15

NIV: So the soldiers took the money and did as they were instructed. And this story has been widely circulated among the Jews to this very day.

NAS: And they took the money and did as they had been instructed; and this story was widely spread among the Jews, and is to this day.

KJV: So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

GWT: The soldiers took the money and did as they were told. Their story has been spread among the Jewish people to this day.

ASV: So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, and continueth until this day.

BBE: So they took the money, and did as they had been ordered: and this account has been current among the Jews till the present time.

DBY: And they took the money and did as they had been taught. And this report is current among the Jews until this day.

DRB: So they taking the money, did as they were taught: and this word was spread abroad among the Jews even unto this day.

WBS: So they took the money, and did as they were instructed: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

WEB: So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until this day.

YLT: And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.