NIV: The next section was repaired by the men of Tekoa, but their nobles would not put their shoulders to the work under their supervisors.
NAS: Moreover, next to him the Tekoites made repairs, but their nobles did not support the work of their masters.
KJV: And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their LORD.
GWT: Next to them the men from Tekoa made repairs. However, the nobles wouldn't lower themselves to work under supervisors.
ASV: And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
BBE: Near them, the Tekoites were at work; but their chiefs did not put their necks to the work of their Lord.
DBY: And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
DRB: And next to them the Thecuites built: but their great men did not put their necks to the work of their Lord.
WBS: And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
WEB: Next to them the Tekoites repaired; but their nobles didn't put their necks to the work of their lord.
YLT: and by his hand have the Tekoites strengthened, and their honourable ones have not brought in their neck to the service of their Lord.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub