NIV: these men who were responsible for spreading the bad report about the land were struck down and died of a plague before the LORD.
NAS: even those men who brought out the very bad report of the land died by a plague before the LORD.
KJV: Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
GWT: They died because they had returned and made the whole community complain about Moses by spreading lies about the land.
ASV: even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
BBE: Those same men who said evil of the land, came to their death by disease before the Lord.
DBY: even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.
DRB: Died and were struck in the sight of the Lord.
WBS: Even those men that brought the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
WEB: even those men who did bring up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.
YLT: even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub