NIV: and also bring half a hin of wine as a drink offering. This will be a food offering, an aroma pleasing to the LORD.
NAS: and you shall offer as the drink offering one-half a hin of wine as an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD.
KJV: And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD.
GWT: Also give an offering of two quarts of wine. It is an offering by fire, a soothing aroma to the LORD.
ASV: and thou shalt offer for the drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
BBE: And for the drink offering: give half a hin of wine, for an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
DBY: and of wine shalt thou present half a hin, for a drink-offering, as an offering by fire, of a sweet odour to Jehovah.
DRB: And wine for libations of the same measure, for an offering of most sweet savour to the Lord.
WBS: And thou shalt bring for a drink-offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD:
WEB: and you shall offer for the drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.
YLT: and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin -- a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub