NIV: who invited them to the sacrifices to their gods. The people ate the sacrificial meal and bowed down before these gods.
NAS: For they invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and bowed down to their gods.
KJV: And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
GWT: who invited the people to the sacrifices offered to their gods. The people ate the meat from the sacrifices and worshiped these gods.
ASV: for they called the people unto the sacrifices of their gods; and the people did eat, and bowed down to their gods.
BBE: For they sent for the people to be present at the offerings made to their gods; and the people took part in their feasts and gave honour to their gods.
DBY: And they invited the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.
DRB: Who called them to their sacrifices. And they ate of them, and adored their gods.
WBS: And they called the people to the sacrifices of their gods: and the people ate, and bowed down to their gods.
WEB: for they called the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.
YLT: and they call for the people to the sacrifices of their gods, and the people eat, and bow themselves to their gods,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub