NIV: But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible.
NAS: But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.
KJV: But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.
GWT: But Moses gave none of these gifts to the Kohathites, because they took care of the holy things. They had to carry the holy things on their own shoulders.
ASV: But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.
BBE: But to the sons of Kohath he gave nothing; because they had the care of the holy place, taking it about on their backs.
DBY: But unto the sons of Kohath he gave none, for the service of the sanctuary was upon them: they bore what they carried upon the shoulder.
DRB: But to the sons of Caath he gave no wagons or oxen: because they serve in the sanctuary and carry their burdens upon their own shoulders.
WBS: But to the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging to them was that they should bear upon their shoulders.
WEB: But to the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged to them; they carried it on their shoulders.
YLT: and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary is on them: on the shoulder they bear.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub