Proverbs 26:23

NIV: Like a coating of silver dross on earthenware are fervent lips with an evil heart.

NAS: Like an earthen vessel overlaid with silver dross Are burning lips and a wicked heart.

KJV: Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

GWT: [Like] a clay pot covered with cheap silver, [so] is smooth talk that covers up an evil heart.

ASV: Fervent lips and a wicked heart Are like an earthen vessel overlaid with silver dross.

BBE: Smooth lips and an evil heart are like a vessel of earth plated with silver waste.

DBY: Ardent lips, and a wicked heart, are as an earthen vessel overlaid with silver dross.

DRB: Swelling lips joined with a corrupt heart, are like an earthen vessel adorned with silver dross.

WBS: Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

WEB: Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart.

YLT: Silver of dross spread over potsherd, Are burning lips and an evil heart.