NIV: to the pure you show yourself pure, but to the devious you show yourself shrewd.
NAS: With the pure You show Yourself pure, And with the crooked You show Yourself astute.
KJV: With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.
GWT: with pure people you are pure. [In dealing] with devious people you are clever.
ASV: With the pure thou wilt show thyself pure; And with the perverse thou wilt show thyself froward.
BBE: He who is holy will see that you are holy; but to the man whose way is not straight you will be a hard judge.
DBY: With the pure thou dost shew thyself pure; and with the perverse thou dost shew thyself contrary.
DRB: And with the elect thou wilt be elect: and with the perverse thou wilt be perverted.
WBS: With the pure thou wilt show thyself pure; and with the froward thou wilt contend.
WEB: With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.
YLT: With the pure Thou showest Thyself pure, And with the perverse showest Thyself a wrestler,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Online Mobile Bible