NIV: When the wicked advance against me to devour me, it is my enemies and my foes who will stumble and fall.
NAS: When evildoers came upon me to devour my flesh, My adversaries and my enemies, they stumbled and fell.
KJV: When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
GWT: Evildoers closed in on me to tear me to pieces. My opponents and enemies stumbled and fell.
ASV: When evil-doers came upon me to eat up my flesh, Even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.
BBE: When evil-doers, even my haters, came on me to put an end to me, they were broken and put to shame.
DBY: When evil-doers, mine adversaries and mine enemies, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
DRB: Whilst the wicked draw near against me, to eat my flesh. My enemies that trouble me, have themselves been weakened, and have fallen.
WBS: When the wicked, even my enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
WEB: When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
YLT: When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub