NIV: Surely in vain I have kept my heart pure and have washed my hands in innocence.
NAS: Surely in vain I have kept my heart pure And washed my hands in innocence;
KJV: Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
GWT: I've received no reward for keeping my life pure and washing my hands of any blame.
ASV: Surely in vain have I cleansed my heart, And washed my hands in innocency;
BBE: As for me, I have made my heart clean to no purpose, washing my hands in righteousness;
DBY: Truly have I purified my heart in vain, and washed my hands in innocency:
DRB: And I said: Then have I in vain justified my heart, and washed my hands among the innocent.
WBS: Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence.
WEB: Surely in vain I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence,
YLT: Only -- a vain thing! I have purified my heart, And I wash in innocency my hands,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub