NIV: The valiant lie plundered, they sleep their last sleep; not one of the warriors can lift his hands.
NAS: The stouthearted were plundered, They sank into sleep; And none of the warriors could use his hands.
KJV: The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
GWT: Brave people were robbed. They died. None of the warriors were able to lift a hand.
ASV: The stouthearted are made a spoil, They have slept their sleep; And none of the men of might have found their hands.
BBE: Gone is the wealth of the strong, their last sleep has overcome them; the men of war have become feeble.
DBY: The stout-hearted are made a spoil, they have slept their sleep; and none of the men of might have found their hands.
DRB: All the foolish of heart were troubled. They have slept their sleep; and all the men of riches have found nothing in their hands.
WBS: The stout-hearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
WEB: Valiant men lie plundered, they have slept their last sleep. None of the men of war can lift their hands.
YLT: Spoiled themselves have the mighty of heart, They have slept their sleep, And none of the men of might found their hands.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub