NIV: Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have found your deeds unfinished in the sight of my God.
NAS: 'Wake up, and strengthen the things that remain, which were about to die; for I have not found your deeds completed in the sight of My God.
KJV: Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.
GWT: Be alert, and strengthen the things that are left which are about to die. I have found that what you are doing has not been completed in the sight of my God.
ASV: Be thou watchful, and establish the things that remain, which were ready to die: for I have found no works of thine perfected before my God.
BBE: Be on the watch, and make strong the rest of the things which are near to death; because as judged by me your works have not come up to God's measure.
DBY: Be watchful, and strengthen the things that remain, which are about to die, for I have not found thy works complete before my God.
DRB: Be watchful and strengthen the things that remain, which are ready to die. For I find not thy works full before my God.
WBS: Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.
WEB: Wake up, and keep the things that remain, which you were about to throw away, for I have found no works of yours perfected before my God.
YLT: become watching, and strengthen the rest of the things that are about to die, for I have not found thy works fulfilled before God.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub