Romans 11:18

NIV: do not consider yourself to be superior to those other branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you.

NAS: do not be arrogant toward the branches; but if you are arrogant, remember that it is not you who supports the root, but the root supports you.

KJV: Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

GWT: So don't brag about being better than the other branches. If you brag, remember that you don't support the root, the root supports you.

ASV: glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee.

BBE: Do not be uplifted in pride over the branches: because it is not you who are the support of the root, but it is by the root that you are supported.

DBY: boast not against the branches; but if thou boast, it is not thou bearest the root, but the root thee.

DRB: Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.

WBS: Boast not against the branches. But if thou boastest, thou bearest not the root, but the root thee.

WEB: don't boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you.

YLT: do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root thee!