NIV: "Lord, they have killed your prophets and torn down your altars; I am the only one left, and they are trying to kill me"?
NAS: "Lord, THEY HAVE KILLED YOUR PROPHETS, THEY HAVE TORN DOWN YOUR ALTARS, AND I ALONE AM LEFT, AND THEY ARE SEEKING MY LIFE."
KJV: Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
GWT: "Lord, they've killed your prophets and torn down your altars. I'm the only one left, and they're trying to take my life."
ASV: Lord, they have killed thy prophets, they have digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
BBE: Lord, they have put your prophets to death, and made waste your altars, and now I am the last, and they are searching for me to take away my life.
DBY: Lord, they have killed thy prophets, they have dug down thine altars; and I have been left alone, and they seek my life.
DRB: Lord, they have slain thy prophets, they have dug down thy altars; and I am left alone, and they seek my life.
WBS: Lord, they have killed thy prophets, and digged down thy altars; and I am left alone, and they seek my life.
WEB: "Lord, they have killed your prophets, they have broken down your altars; and I am left alone, and they seek my life."
YLT: 'Lord, Thy prophets they did kill, and Thy altars they dug down, and I was left alone, and they seek my life;'
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub