[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Romans 15:28
NIV:  So after I have completed this task and have made sure that they have received this contribution, I will go to Spain and visit you on the way.
NAS:  Therefore, when I have finished this, and have put my seal on this fruit of theirs, I will go on by way of you to Spain.
KJV:  When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain.
GWT:  When the collection is completed and I have officially turned the money over to the Christians in Jerusalem, I will visit you on my way to Spain.
ASV:  When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by you unto Spain.
BBE:  So when I have done this, and have given them this fruit of love, I will go on by you into Spain.
DBY:  Having finished this therefore, and having sealed to them this fruit, I will set off by you into Spain.
DRB:  When therefore I shall have accomplished this, and consigned to them this fruit, I will come by you into Spain.
WBS:  When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will go by you into Spain.
WEB:  When therefore I have accomplished this, and have sealed to them this fruit, I will go on by way of you to Spain.
YLT:  This, then, having finished, and having sealed to them this fruit, I will return through you, to Spain;

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub