NIV: Therefore no one will be declared righteous in God's sight by the works of the law; rather, through the law we become conscious of our sin.
NAS: because by the works of the Law no flesh will be justified in His sight; for through the Law comes the knowledge of sin.
KJV: Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
GWT: Not one person can have God's approval by following Moses' Teachings. Moses' Teachings show what sin is.
ASV: because by the works of the law shall no flesh be justified in his sight; for through the law cometh the knowledge of sin.
BBE: Because by the works of the law no man is able to have righteousness in his eyes, for through the law comes the knowledge of sin.
DBY: Wherefore by works of law no flesh shall be justified before him; for by law is knowledge of sin.
DRB: Because by the works of the law no flesh shall be justified before him. For by the law is the knowledge of sin.
WBS: Therefore by the deeds of the law, there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
WEB: Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight. For through the law comes the knowledge of sin.
YLT: wherefore by works of law shall no flesh be declared righteous before Him, for through law is a knowledge of sin.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub