Romans 7:15

NIV: I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.

NAS: For what I am doing, I do not understand; for I am not practicing what I would like to do, but I am doing the very thing I hate.

KJV: For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

GWT: I don't realize what I'm doing. I don't do what I want to do. Instead, I do what I hate.

ASV: For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

BBE: And I have no clear knowledge of what I am doing, for that which I have a mind to do, I do not, but what I have hate for, that I do.

DBY: For that which I do, I do not own: for not what I will, this I do; but what I hate, this I practise.

DRB: For that which I work, I understand not. For I do not that good which I will; but the evil which I hate, that I do.

WBS: For that which I do, I allow not: for what I would, that I do not; but what I hate, that I do.

WEB: For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

YLT: for that which I work, I do not acknowledge; for not what I will, this I practise, but what I hate, this I do.