NIV: and will pay no attention to Jewish myths or to the merely human commands of those who reject the truth.
NAS: not paying attention to Jewish myths and commandments of men who turn away from the truth.
KJV: Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
GWT: They shouldn't pay attention to Jewish myths or commands given by people who are always rejecting the truth.
ASV: not giving heed to Jewish fables, and commandments of men who turn away from the truth.
BBE: Giving no attention to the fictions of the Jews and the rules of men who have no true knowledge.
DBY: not turning their minds to Jewish fables and commandments of men turning away from the truth.
DRB: Not giving heed to Jewish fables and commandments of men, who turn themselves away from the truth.
WBS: Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men that turn from the truth.
WEB: not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
YLT: not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub