NIV: Her prophets are unprincipled; they are treacherous people. Her priests profane the sanctuary and do violence to the law.
NAS: Her prophets are reckless, treacherous men; Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law.
KJV: Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
GWT: Its prophets are reckless and unfaithful. Its priests contaminate what is holy. They violate the teachings.
ASV: Her prophets are light and treacherous persons; her priests have profaned the sanctuary, they have done violence to the law.
BBE: Her prophets are good-for-nothing persons, full of deceit: her priests have made the holy place unclean and have gone violently against the law.
DBY: Her prophets are vain-glorious, treacherous persons; her priests profane the sanctuary, they do violence to the law.
DRB: Her prophets are senseless men without faith: her priests have polluted the sanctuary, they have acted unjustly against the law.
WBS: Her prophets are light and treacherous persons: her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
WEB: Her prophets are arrogant and treacherous people. Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law.
YLT: Her prophets unstable -- men of treachery, Her priests have polluted the sanctuary, They have violated the law.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub