NIV: not including the revenues from merchants and traders and from all the Arabian kings and the governors of the territories.
NAS: besides that from the traders and the wares of the merchants and all the kings of the Arabs and the governors of the country.
KJV: Beside that he had of the merchantmen, and of the traffic of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
GWT: not counting [the gold] which came from the merchants, the traders' profits, all the Arab kings, and the governors of the country.
ASV: besides that which the traders brought , and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mingled people, and of the governors of the country.
BBE: In addition to what came to him from the business of the traders, and from all the kings of the Arabians, and from the rulers of the country.
DBY: besides what came by the dealers, and by the traffic of the merchants, and by all the kings of Arabia, and by the governors of the country.
DRB: Besides that which the men brought him that were over the tributes, and the merchants, and they that sold by retail, and all the kings of Arabia, and the governors of the country.
WBS: Besides what he had of the merchants, and of the traffic of the spice-merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
WEB: besides [that which] the traders [brought], and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mixed people, and of the governors of the country.
YLT: apart from that of the tourists, and of the traffic of the merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the land.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub