[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
1 Peter 4:15
NIV:  If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler.
NAS:  Make sure that none of you suffers as a murderer, or thief, or evildoer, or a troublesome meddler;
KJV:  But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.
GWT:  If you suffer, you shouldn't suffer for being a murderer, thief, criminal, or troublemaker.
ASV:  For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men's matters:
BBE:  Let no one among you undergo punishment as a taker of life, or as a thief, or as an evil-doer, or as one who is over-interested in other men's business;
DBY:  Let none of you suffer indeed as murderer, or thief, or evildoer, or as overseer of other people's matters;
DRB:  But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a railer, or a coveter of other men's things.
WBS:  But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busy-body in other men's matters.
WEB:  For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men's matters.
YLT:  for let none of you suffer as a murderer, or thief, or evil-doer, or as an inspector into other men's matters;

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub