[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
1 Peter 4:4
NIV:  They are surprised that you do not join them in their reckless, wild living, and they heap abuse on you.
NAS:  In all this, they are surprised that you do not run with them into the same excesses of dissipation, and they malign you;
KJV:  Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
GWT:  Unbelievers insult you now because they are surprised that you no longer join them in the same excesses of wild living.
ASV:  wherein they think strange that ye run not with them into the same excess of riot, speaking evil of of :
BBE:  And they are wondering that you no longer go with them in this violent wasting of life, and are saying evil things of you:
DBY:  Wherein they think it strange that ye run not with them to the same sink of corruption, speaking injuriously of you;
DRB:  Wherein they think it strange, that you run not with them into the same confusion of riotousness, speaking evil of you.
WBS:  In which they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
WEB:  They think it is strange that you don't run with them into the same excess of riot, blaspheming:
YLT:  in which they think it strange -- your not running with them to the same excess of dissoluteness, speaking evil,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub