NIV: I hope you will put up with me in a little foolishness. Yes, please put up with me!
NAS: I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you are bearing with me.
KJV: Would to God ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
GWT: I want you to put up with a little foolishness from me. I'm sure that you will.
ASV: Would that ye could bear with me in a little foolishness: but indeed ye do bear with me.
BBE: Put up with me if I am a little foolish: but, truly, you do put up with me.
DBY: Would that ye would bear with me in a little folly; but indeed bear with me.
DRB: Would to God you could bear with some little of my folly: but do bear with me.
WBS: I earnestly wish ye could bear with me a little in my folly: and indeed bear with me.
WEB: I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me.
YLT: O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me:
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub