NIV: and if he rescued Lot, a righteous man, who was distressed by the depraved conduct of the lawless
NAS: and if He rescued righteous Lot, oppressed by the sensual conduct of unprincipled men
KJV: And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
GWT: Yet, God rescued Lot, a man who had his approval. Lot was distressed by the lifestyle of people who had no principles and lived in sexual freedom.
ASV: and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked
BBE: And kept safe Lot, the upright man, who was deeply troubled by the unclean life of the evil-doers
DBY: and saved righteous Lot, distressed with the abandoned conversation of the godless,
DRB: And delivered just Lot, oppressed by the injustice and lewd conversation of the wicked.
WBS: And delivered just Lot, grieved with the habitual lewdness of the wicked:
WEB: and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
YLT: and righteous Lot, worn down by the conduct in lasciviousness of the impious, He did rescue,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations