2 Samuel 14:16

NIV: Perhaps the king will agree to deliver his servant from the hand of the man who is trying to cut off both me and my son from God's inheritance.'

NAS: 'For the king will hear and deliver his maidservant from the hand of the man who would destroy both me and my son from the inheritance of God.'

KJV: For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

GWT: Maybe the king will listen and rescue me, his subject, from the man who wants to cut off both me and my son from [our] God-given inheritance.'

ASV: For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

BBE: For the king will give ear, and take his servant out of the power of the man whose purpose is the destruction of me and my son together from the heritage of God.

DBY: For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

DRB: And the king hath hearkened to me to deliver his handmaid out of the hand of all that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

WBS: For the king will hear, to deliver his handmaid from the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

WEB: For the king will hear, to deliver his servant out of the hand of the man who would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

YLT: for the king doth hearken to deliver his handmaid out of the paw of the man seeking to destroy me and my son together out of the inheritance of God,