NIV: They all lose heart; they come trembling from their strongholds.
NAS: "Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses.
KJV: Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
GWT: Foreigners will lose heart, although they are armed in their fortifications.
ASV: The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
BBE: They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
DBY: Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.
DRB: The strangers are melted away, and shall be straitened in their distresses.
WBS: Strangers shall fade away, and they shall tremble from their close places.
WEB: The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
YLT: Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations