NIV: Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.
NAS: Be diligent to present yourself approved to God as a workman who does not need to be ashamed, accurately handling the word of truth.
KJV: Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
GWT: Do your best to present yourself to God as a tried-and-true worker who isn't ashamed to teach the word of truth correctly.
ASV: Give diligence to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, handling aright the word of truth.
BBE: Let it be your care to get the approval of God, as a workman who has no cause for shame, giving the true word in the right way.
DBY: Strive diligently to present thyself approved to God, a workman that has not to be ashamed, cutting in a straight line the word of truth.
DRB: Carefully study to present thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly handling the word of truth.
WBS: Study to show thyself approved to God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
WEB: Give diligence to present yourself approved by God, a workman who doesn't need to be ashamed, properly handling the Word of Truth.
YLT: be diligent to present thyself approved to God -- a workman irreproachable, rightly dividing the word of the truth;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub