NIV: In the past God overlooked such ignorance, but now he commands all people everywhere to repent.
NAS: "Therefore having overlooked the times of ignorance, God is now declaring to men that all people everywhere should repent,
KJV: And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:
GWT: "God overlooked the times when people didn't know any better. But now he commands everyone everywhere to turn to him and change the way they think and act.
ASV: The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:
BBE: Those times when men had no knowledge were overlooked by God; but now he gives orders to all men in every place to undergo a change of heart:
DBY: God therefore, having overlooked the times of ignorance, now enjoins men that they shall all everywhere repent,
DRB: And God indeed having winked at the times of this ignorance, now declareth unto men, that all should every where do penance.
WBS: And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:
WEB: The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
YLT: the times, indeed, therefore, of the ignorance God having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations