NIV: Even some of the officials of the province, friends of Paul, sent him a message begging him not to venture into the theater.
NAS: Also some of the Asiarchs who were friends of his sent to him and repeatedly urged him not to venture into the theater.
KJV: And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent unto him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre.
GWT: Even some officials who were from the province of Asia and who were Paul's friends sent messengers to urge him not to risk going into the theater.
ASV: And certain also of the Asiarchs, being his friends, sent unto him and besought him not to adventure himself into the theatre.
BBE: And some of the rulers of Asia, being his friends, sent to him, requesting him seriously not to put himself in danger by going into the theatre.
DBY: and some of the Asiarchs also, who were his friends, sent to him and urged him not to throw himself into the theatre.
DRB: And some also of the rulers of Asia, who were his friends, sent unto him, desiring that he would not venture himself into the theatre.
WBS: And certain of the chief of Asia, who were his friends, sent to him, desiring him that he would not adventure himself into the theater.
WEB: Certain also of the Asiarchs, being his friends, sent to him and begged him not to venture into the theater.
YLT: and certain also of the chief men of Asia, being his friends, having sent unto him, were entreating him not to venture himself into the theatre.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub