Amos 2:14

NIV: The swift will not escape, the strong will not muster their strength, and the warrior will not save his life.

NAS: "Flight will perish from the swift, And the stalwart will not strengthen his power, Nor the mighty man save his life.

KJV: Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:

GWT: Runners will not be able to escape. Strong men will find that their strength is useless. Soldiers will not be able to save themselves.

ASV: And flight shall perish from the swift; and the strong shall not strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;

BBE: And flight will be impossible for the quick-footed, and the force of the strong will become feeble, and the man of war will not get away safely:

DBY: And flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver his soul.

DRB: And flight shall perish from the swift, and the valiant shall not possess his strength, neither shall the strong save his life.

WBS: Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:

WEB: Flight will perish from the swift; and the strong won't strengthen his force; neither shall the mighty deliver himself;

YLT: And perished hath refuge from the swift, And the strong strengtheneth not his power, And the mighty delivereth not his soul.