[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Colossians 1:25
NIV:  I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fullness--
NAS:  Of this church I was made a minister according to the stewardship from God bestowed on me for your benefit, so that I might fully carry out the preaching of the word of God,
KJV:  Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
GWT:  I became a servant of the church when God gave me the work of telling you his entire message.
ASV:  whereof I was made a minister, according to the dispensation of God which was given me to you-ward, to fulfil the word of God,
BBE:  Of which I became a servant by the purpose of God which was given to me for you, to give effect to the word of God,
DBY:  of which I became minister, according to the dispensation of God which is given me towards you to complete the word of God,
DRB:  Whereof I am made a minister according to the dispensation of God, which is given me towards you, that I may fulfil the word of God:
WBS:  Of which I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfill the word of God;
WEB:  of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God,
YLT:  of which I -- I did become a ministrant according to the dispensation of God, that was given to me for you, to fulfil the word of God,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub