[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Colossians 1:5
NIV:  the faith and love that spring from the hope stored up for you in heaven and about which you have already heard in the true message of the gospel
NAS:  because of the hope laid up for you in heaven, of which you previously heard in the word of truth, the gospel
KJV:  For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
GWT:  You have these because of the hope which is kept safe for you in heaven. Some time ago you heard about this hope in the Good News which is the message of truth.
ASV:  because of the hope which is laid up for you in the heavens, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel,
BBE:  Through the hope which is in store for you in heaven; knowledge of which was given to you before in the true word of the good news,
DBY:  on account of the hope which is laid up for you in the heavens; of which ye heard before in the word of the truth of the glad tidings,
DRB:  For the hope that is laid up for you in heaven, which you have heard in the word of the truth of the gospel,
WBS:  For the hope which is laid up for you in heaven, of which ye have heard before in the word of the truth of the gospel;
WEB:  because of the hope which is laid up for you in the heavens, of which you heard before in the word of the truth of the Good News,
YLT:  because of the hope that is laid up for you in the heavens, which ye heard of before in the word of the truth of the good news,

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub