Colossians 2:7

NIV: rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.

NAS: having been firmly rooted and now being built up in Him and established in your faith, just as you were instructed, and overflowing with gratitude.

KJV: Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

GWT: Sink your roots in him and build on him. Be strengthened by the faith that you were taught, and overflow with thanksgiving.

ASV: rooted and builded up in him, and established in your faith, even as ye were taught, abounding in thanksgiving.

BBE: Rooted and based together in him, strong in the faith which the teaching gave you, giving praise to God at all times.

DBY: rooted and built up in him, and assured in the faith, even as ye have been taught, abounding in it with thanksgiving.

DRB: Rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as also you have learned, abounding in him in thanksgiving.

WBS: Rooted and built up in him, and established in the faith, as ye have been taught, abounding in it with thanksgiving.

WEB: rooted and built up in him, and established in the faith, even as you were taught, abounding in it in thanksgiving.

YLT: being rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as ye were taught -- abounding in it in thanksgiving.