NIV: Then all the elders of the town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,
NAS: "All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;
KJV: And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
GWT: All the leaders from the city which was nearest the murder victim must wash their hands over the dead heifer.
ASV: And all the elders of that city, who are nearest unto the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;
BBE: And all the responsible men of that town which is nearest to the dead man, washing their hands over the cow whose neck was broken in the valley,
DBY: And all the elders of that city, that are nearest unto him that is slain, shall wash their hands over the heifer whose neck is broken in the watercourse,
DRB: And the ancients of that city shall come to the person slain, and shall wash their hands over the heifer that was killed in the valley,
WBS: And all the elders of that city that are next to the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:
WEB: All the elders of that city, who are nearest to the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;
YLT: and all the elders of that city, who are near unto the slain one, do wash their hands over the heifer which is beheaded in the valley,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub