Exodus 15:6

NIV: Your right hand, LORD, was majestic in power. Your right hand, LORD, shattered the enemy.

NAS: "Your right hand, O LORD, is majestic in power, Your right hand, O LORD, shatters the enemy.

KJV: Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

GWT: Your right hand, O LORD, wins glory because it is strong. Your right hand, O LORD, smashes your enemies.

ASV: Thy right hand, O Jehovah, is glorious in power, Thy right hand, O Jehovah, dasheth in pieces the enemy.

BBE: Full of glory, O Lord, is the power of your right hand; by your right hand those who came against you are broken.

DBY: Thy right hand, Jehovah, is become glorious in power: Thy right hand, Jehovah, hath dashed in pieces the enemy.

DRB: Thy right hand, O Lord, is magnified in strength: thy right hand, O Lord, hath slain the enemy.

WBS: Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

WEB: Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.

YLT: Thy right hand, O Jehovah, Is become honourable in power; Thy right hand, O Jehovah, Doth crush an enemy.