Exodus 21:34

NIV: the one who opened the pit must pay the owner for the loss and take the dead animal in exchange.

NAS: the owner of the pit shall make restitution; he shall give money to its owner, and the dead animal shall become his.

KJV: The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.

GWT: the owner of the cistern must make up for the loss. He must pay money to the animal's owner, and then the dead animal will be his.

ASV: the owner of the pit shall make it good; he shall give money unto the owner thereof, and the dead beast'shall be his.

BBE: The owner of the hole is responsible; he will have to make payment to their owner, but the dead beast will be his.

DBY: the owner of the pit shall make it good, shall give money to the owner of them; and the dead ox shall be his.

DRB: The owner of the pit shall pay the price of the beasts: and that which is dead shall be his own.

WBS: The owner of the pit shall make compensation, and give money to the owner of them; and the dead beast shall be his.

WEB: the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his.

YLT: the owner of the pit doth repay, money he doth give back to its owner, and the dead is his.