Exodus 31:16

NIV: The Israelites are to observe the Sabbath, celebrating it for the generations to come as a lasting covenant.

NAS: 'So the sons of Israel shall observe the sabbath, to celebrate the sabbath throughout their generations as a perpetual covenant.'

KJV: Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

GWT: The Israelites must observe this day of worship, celebrating it for generations to come as a permanent reminder of my promise.

ASV: Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

BBE: And the children of Israel are to keep the Sabbath holy, from generation to generation, by an eternal agreement.

DBY: And the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations it is an everlasting covenant.

DRB: Let the children of Israel keep the sabbath, and celebrate it in their generations. It is an everlasting covenant

WBS: Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

WEB: Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.

YLT: and the sons of Israel have observed the sabbath; to keep the sabbath to their generations is a covenant age-during,