Exodus 33:4

NIV: When the people heard these distressing words, they began to mourn and no one put on any ornaments.

NAS: When the people heard this sad word, they went into mourning, and none of them put on his ornaments.

KJV: And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.

GWT: When the people heard this bad news, they acted as if someone had died. No one wore any jewelry.

ASV: And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.

BBE: Hearing this bad news the people were full of grief, and no one put on his ornaments.

DBY: And when the people heard this evil word, they mourned; and no man put on his ornaments.

DRB: And the people hearing these very bad tidings, mourned: and no man put on his ornaments according to custom.

WBS: And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man put on him his ornaments.

WEB: When the people heard this evil news, they mourned: and no one put on his jewelry.

YLT: And the people hear this sad thing, and mourn; and none put his ornaments on him.