[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Ezekiel 4:12
NIV:  Eat the food as you would a loaf of barley bread; bake it in the sight of the people, using human excrement for fuel."
NAS:  "You shall eat it as a barley cake, having baked it in their sight over human dung."
KJV:  And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
GWT:  Eat the bread as you would eat barley loaves. Bake the bread in front of people, using human excrement for fuel."
ASV:  And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.
BBE:  And let your food be barley cakes, cooking it before their eyes with the waste which comes out of a man.
DBY:  And thou shalt eat it as barley-cake, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.
DRB:  And thou shalt eat it as barley bread baked under the ashes: and thou shalt cover it, in their sight, with the dung that cometh out of a man.
WBS:  And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with human excrement in their sight.
WEB:  You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of man.
YLT:  A barley-cake thou dost eat it, and it with dung -- the filth of man -- thou dost bake before their eyes.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub