Genesis 10:5

NIV: (From these the maritime peoples spread out into their territories by their clans within their nations, each with its own language.)

NAS: From these the coastlands of the nations were separated into their lands, every one according to his language, according to their families, into their nations.

KJV: By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.

GWT: From these descendants the people of the coastlands spread into their own countries. Each nation had its own language and families.

ASV: Of these were the isles of the nations divided in their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.

BBE: From these came the nations of the sea-lands, with their different families and languages.

DBY: From these came the distribution of the isles of the nations, according to their lands, every one after his tongue, after their families, in their nations.

DRB: By these were divided the islands of the Gentiles in their lands, every one according to his tongue and their families in their nations.

WBS: By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.

WEB: Of these were the islands of the nations divided in their lands, everyone after his language, after their families, in their nations.

YLT: By these have the isles of the nations been parted in their lands, each by his tongue, by their families, in their nations.