Genesis 3:4

NIV: "You will not certainly die," the serpent said to the woman.

NAS: The serpent said to the woman, "You surely will not die!

KJV: And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

GWT: "You certainly won't die!" the snake told the woman.

ASV: And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

BBE: And the snake said, Death will not certainly come to you:

DBY: And the serpent said to the woman, Ye will not certainly die;

DRB: And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.

WBS: And the serpent said to the woman, Ye shall not surely die:

WEB: The serpent said to the woman, "You won't surely die,

YLT: And the serpent saith unto the woman, 'Dying, ye do not die,