Habakkuk 2:2

NIV: Then the LORD replied: "Write down the revelation and make it plain on tablets so that a herald may run with it.

NAS: Then the LORD answered me and said, "Record the vision And inscribe it on tablets, That the one who reads it may run.

KJV: And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.

GWT: Then the LORD answered me, "Write the vision. Make it clear on tablets so that anyone can read it quickly.

ASV: And Jehovah answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tablets, that he may run that readeth it.

BBE: And the Lord gave me an answer, and said, Put the vision in writing and make it clear on stones, so that the reader may go quickly.

DBY: And Jehovah answered me and said, Write the vision, and engrave it upon tablets, that he may run that readeth it.

DRB: And the Lord answered me, and said: Write the vision, and make it plain upon tables: that he that readeth it may run over it.

WBS: And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.

WEB: Yahweh answered me, "Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it.

YLT: And Jehovah answereth me and saith: 'Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.