[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Hebrews 11:40
NIV:  since God had planned something better for us so that only together with us would they be made perfect.
NAS:  because God had provided something better for us, so that apart from us they would not be made perfect.
KJV:  God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
GWT:  God planned to give us something very special so that we would gain eternal life with them.
ASV:  God having provided some better thing concerning us, that apart from us they should not be made perfect.
BBE:  Because God had kept some better thing for us, so that it was not possible for them to become complete without us.
DBY:  God having foreseen some better thing for us, that they should not be made perfect without us.
DRB:  God providing some better thing for us, that they should not be perfected without us.
WBS:  God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
WEB:  God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect.
YLT:  God for us something better having provided, that apart from us they might not be made perfect.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub