NIV: where your ancestors tested and tried me, though for forty years they saw what I did.
NAS: WHERE YOUR FATHERS TRIED Me BY TESTING Me, AND SAW MY WORKS FOR FORTY YEARS.
KJV: When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
GWT: That is where your ancestors tested me,
ASV: Where your fathers tried me by proving me, And saw my works forty years.
BBE: When your fathers put me to the test, and saw my works for forty years.
DBY: where your fathers tempted me, by proving me, and saw my works forty years.
DRB: Where your fathers tempted me, proved and saw my works,
WBS: When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
WEB: where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years.
YLT: in which tempt Me did your fathers, they did prove Me, and saw My works forty years;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations