[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Isaiah 36:10
NIV:  Furthermore, have I come to attack and destroy this land without the LORD? The LORD himself told me to march against this country and destroy it.'"
NAS:  "Have I now come up without the LORD'S approval against this land to destroy it? The LORD said to me, 'Go up against this land and destroy it.'"'"
KJV:  And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it.
GWT:  "Have I come to destroy this country without the LORD on my side? The LORD said to me, 'Attack this country, and destroy it.'"
ASV:  And am I now come up without Jehovah against this land to destroy it? Jehovah said unto me, Go up against this land, and destroy it.
BBE:  And have I now come to send destruction on this land without the Lord's authority? It was the Lord himself who said to me, Go up against this land and make it waste.
DBY:  And now am I come up without Jehovah against this land to destroy it? Jehovah said to me, Go up against this land and destroy it.
DRB:  And am I now come up without the Lord against this land to destroy it? The Lord said to me: Go up against this land, and destroy it.
WBS:  And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.
WEB:  Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me, "Go up against this land, and destroy it."'"
YLT:  And now, without Jehovah have I come up against this land to destroy it? Jehovah said unto me, Go up unto this land, and thou hast destroyed it.'

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub