James 1:1

NIV: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes scattered among the nations: Greetings.

NAS: James, a bond-servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes who are dispersed abroad: Greetings.

KJV: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

GWT: From James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ. To God's faithful people who have been scattered. Greetings.

ASV: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are of the Dispersion, greeting.

BBE: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, sends words of love to the twelve tribes of the Jews living in all parts of the earth.

DBY: James, bondman of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the dispersion, greeting.

DRB: James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

WBS: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

WEB: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.

YLT: James, of God and of the Lord Jesus Christ a servant, to the Twelve Tribes who are in the dispersion: Hail!