[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Job 24:15
NIV:  The eye of the adulterer watches for dusk; he thinks, 'No eye will see me,' and he keeps his face concealed.
NAS:  "The eye of the adulterer waits for the twilight, Saying, 'No eye will see me.' And he disguises his face.
KJV:  The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
GWT:  Adulterers watch for twilight. They say, 'No one is watching us,' as they cover their faces.
ASV:  The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.
BBE:  And the man whose desire is for the wife of another is waiting for the evening, saying, No eye will see me; and he puts a cover on his face. And in the night the thief goes about;
DBY:  And the eye of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me; and he putteth a covering on his face.
DRB:  The eye of the adulterer observeth darkness, saying: No eye shall see me: and he will cover his face.
WBS:  The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
WEB:  The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, 'No eye shall see me.' He disguises his face.
YLT:  And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, 'No eye doth behold me.' And he putteth the face in secret.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub