NIV: By his breath the skies became fair; his hand pierced the gliding serpent.
NAS: "By His breath the heavens are cleared; His hand has pierced the fleeing serpent.
KJV: By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
GWT: With his wind the sky was cleared. With his hand he stabbed the fleeing snake.
ASV: By his Spirit the heavens are garnished; His hand hath pierced the swift serpent.
BBE: By his wind the heavens become bright: by his hand the quickly moving snake was cut through.
DBY: By his Spirit the heavens are adorned; his hand hath formed the fleeing serpent.
DRB: His spirit hath adorned the heavens, and his obstetric hand brought forth the winding serpent.
WBS: By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
WEB: By his Spirit the heavens are garnished. His hand has pierced the swift serpent.
YLT: By His Spirit the heavens He beautified, Formed hath His hand the fleeing serpent.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations